Apr 8, 2014 01:37
10 yrs ago
4 viewers *
English term
Peru
single focal lens
English to Spanish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
single focal lens
Buenos días,
Espero que puedan ayudarme con la siguiente expresión al español: “single focal lens”, relacionada con un lensómetro o frontofocómetro computarizado. Muchas gracias:
“- Setting of a lens
- Measuring of a single focal lens
- Measuring of a progressive lens
- Measuring of bi-focal and tri-focal lenses”
GVL
Espero que puedan ayudarme con la siguiente expresión al español: “single focal lens”, relacionada con un lensómetro o frontofocómetro computarizado. Muchas gracias:
“- Setting of a lens
- Measuring of a single focal lens
- Measuring of a progressive lens
- Measuring of bi-focal and tri-focal lenses”
GVL
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | lente monofocal |
Florencio Alonso
|
| 4 | lentes monofocales |
Fernando Tognis
|
Proposed translations
4 mins
Florencio Alonso
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Uruguay
Certif. Translator + Telecom Engineer
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
27
Selected
lente monofocal
HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, Florencio"
5 mins
Fernando Tognis
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Accurate, fast and reliable
Native in: Spanish (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan, US)
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
12
lentes monofocales
Creo que la referencia podría adaptarse a tu contexto. Saludos
Something went wrong...