Aug 27, 2014 07:10
9 yrs ago
4 viewers *
Russian term
Забор промывных вод
Russian to English
Medical
Medical (general)
TB Management Guidelines
Фибробронхоскопия с ****забором промывных вод***** для микроскопического и культурального исследования
TIA!
TIA!
Proposed translations
(English)
2 | fiberoptic bronchoscopy (FOB) for the collection / recovery of epithelial lining fluid (ELF) | AKhram |
5 | With bronchial washing | Donald Jacobson |
5 | bronchial lavage | Tatiana Tkacheva |
Proposed translations
31 mins
Selected
fiberoptic bronchoscopy (FOB) for the collection / recovery of epithelial lining fluid (ELF)
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
44 mins
With bronchial washing
bronchial washing
bronchial washing A cytology specimen obtained after instilling 3–5 mL of isotonic saline through a bronchoscope. The resulting fluid (usually 1–2 mL), which contains cells, microorganisms or other material from the upper airways (trachea, bronchi, bronchioles), is aspirated into a trap; the material is then centrifuged to concentrate the cells, stained, and examined by light microscopy, or cultured if infection is suspected.Smears for acid-fast bacilli (AFB) were positive on two bronchial washing samples.
Mycobacterium triplex pulmonary disease in immunocompetent host by Zallocco, Diego / Emerging Infectious Diseases
bronchial washing A cytology specimen obtained after instilling 3–5 mL of isotonic saline through a bronchoscope. The resulting fluid (usually 1–2 mL), which contains cells, microorganisms or other material from the upper airways (trachea, bronchi, bronchioles), is aspirated into a trap; the material is then centrifuged to concentrate the cells, stained, and examined by light microscopy, or cultured if infection is suspected.Smears for acid-fast bacilli (AFB) were positive on two bronchial washing samples.
Mycobacterium triplex pulmonary disease in immunocompetent host by Zallocco, Diego / Emerging Infectious Diseases
15 hrs
Something went wrong...