Romanian to English Law/Patents Human Resources INSTRUCTIUNE PROPRIE DE SANATATE IN MUNCA PENTRU ACORDAREA PRIMULUI AJUTOR, STINGEREA INCENDIILOR SI EVACUAREA LUCRATORILOR

ELECTROCUTAREA
Interventie la locul accidentului :
scoaterea accidentatului de sub influenta curentului electric;
desfacerea hainelor la gat, piept si zona abdominala;
verificarea respiratiei si a pulsului;
efectuarea respiratiei artificiale, dupa caz;
transportarea de urgenta la spital.

ELECTRO-SHOCK
Intervention at the accident site:
 taking the injured out of the electricity influence;
 ........the clothes at the neck, chest and abdominal area;
 checking the breath and the pulse;
 performing artificial respiration, if necessary;
 urgent transportation to hospital.