Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
fiancata di linea
German translation:
Buchfahrplan
Added to glossary by
Christel Zipfel
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jun 7, 2015 12:50
9 yrs ago
Italian term
fiancata di linea
Italian to German
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Eisenbahn
Dieser Begriff wird in einem Untersuchungsbericht über ein Zugunglück genannt und das Dokument ist auch darin abgebildet. Das Ding sieht genauo aus wie dieses hier: http://delta-november.it/treni/varese_porto_ceresio/img/unif...
Weiß jemand zufällig, wie das auf De heißt? Es gibt daneben auch noch eine "fiancata di linea principale"...
Vielen Dank im voraus!
Weiß jemand zufällig, wie das auf De heißt? Es gibt daneben auch noch eine "fiancata di linea principale"...
Vielen Dank im voraus!
Proposed translations
(German)
| 3 | höchste Geschwindigkeiten entlang der Linie |
Raoul COLIN (X)
|
Change log
Dec 9, 2015 14:49: Christel Zipfel Created KOG entry
Proposed translations
6 hrs
höchste Geschwindigkeiten entlang der Linie
es entspricht was man lesen kann
Note from asker:
| Danke, aber ich suchte nach dem Begriff. |
Discussion