Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
connect
Polish translation:
skontaktować się
Added to glossary by
Dimitar Dimitrov
Dec 3, 2015 22:09
8 yrs ago
1 viewer *
English term
connect
English to Polish
Bus/Financial
Finance (general)
Debt Manager collects any kind of debt on a single platform.
Its powerful decision capabilities help you determine the right treatments for each consumer and then motivate agents to connect and collect in the most efficient, productive, and compliant way possible.
Its powerful decision capabilities help you determine the right treatments for each consumer and then motivate agents to connect and collect in the most efficient, productive, and compliant way possible.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | skontaktować się |
Dimitar Dimitrov
|
| 4 | przyjąć |
rzima
|
Change log
Dec 13, 2015 21:43: Dimitar Dimitrov Created KOG entry
Proposed translations
+1
50 mins
Dimitar Dimitrov
Bulgaria
Bulgaria
Specializes in field
Bulgaria
My king's name is Quality!
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, English to Polish, Russian to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
123
Selected
skontaktować się
W tym kontekście.
--------------------------------------------------
Note added at 9 days (2015-12-13 21:44:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dziękuję również!
--------------------------------------------------
Note added at 9 days (2015-12-13 21:44:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dziękuję również!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
12 hrs
przyjąć
moim zdaniem chodzi o ty by agent przyjął/przyłączył się do nakreślonego planu/procesu i podjął określone w nim działania
np. ... opracować odpowiedni dla danego klienta plan działań i zmotywować agenta by go przyjął (spowodować by agent go przyjął) i ...
np. ... opracować odpowiedni dla danego klienta plan działań i zmotywować agenta by go przyjął (spowodować by agent go przyjął) i ...
Something went wrong...