Glossary entry (derived from question below)
Jan 18, 2016 10:02
8 yrs ago
Italian term
COD
Italian to French
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
Dovrei mettere in fattura la "custodia del COD" ...come posso dire ??
Grazie
Grazie
Proposed translations
(French)
| 3 | Contre remboursement |
Francine Alloncle
|
Proposed translations
36 mins
Selected
Contre remboursement
Cash on delivery / Contre remboursement / Paiement à la livraison
--------------------------------------------------
Note added at 36 minutes (2016-01-18 10:39:23 GMT)
--------------------------------------------------
Garde du cash on delivery contre remboursement
--------------------------------------------------
Note added at 44 minutes (2016-01-18 10:46:39 GMT)
--------------------------------------------------
Bien sur ! Garde du COD je voulais simplement ètre plus claire
--------------------------------------------------
Note added at 36 minutes (2016-01-18 10:39:23 GMT)
--------------------------------------------------
Garde du cash on delivery contre remboursement
--------------------------------------------------
Note added at 44 minutes (2016-01-18 10:46:39 GMT)
--------------------------------------------------
Bien sur ! Garde du COD je voulais simplement ètre plus claire
Note from asker:
| Quindi come voce in fattura posso mettere "Commission COD" oppure " Commission contre remboursement" ? |
| Oppure "Garde du COD" ? Tanto si usa anche in francese COD nevvero ? |
1 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...