Mar 30, 2016 19:32
8 yrs ago
19 viewers *
German term

BMG Bundesmeldegesetz

German to Spanish Law/Patents Law (general) Formular zur amtlichen Registrierung
Die Abkürzung steht in einem Verweis auf einen bestimmten Paragraph und sollte durch eine Anmerkung auf eine Entsprechung im Spanischen ergänzt werden, zu Erklärungszwecken
Proposed translations (Spanish)
4 +3 ley federal de empadronamiento

Proposed translations

+3
2 hrs
Selected

ley federal de empadronamiento

o de registro de la población
Peer comment(s):

agree Toni Castano
12 hrs
Mil gracias, Toni, saludos desde el sur del sur
agree Juan Arroyo Crejo (X)
17 hrs
Muchas gracias, Juan, saludos desde Cabana
agree Karin Hinsch
1 day 16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search