Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pre-dose/trough sample
French translation:
échantilons pré-administration/nadir
Added to glossary by
Bertrand Leduc
Jun 23, 2016 12:28
7 yrs ago
5 viewers *
English term
pre-dose/trough sample
English to French
Medical
Medical (general)
étude clinique/anticanc�
Pharmacokinetic sampling will take place at C1V2: pre-dose/trough sample, 3 (±0.5) h and 5 (±0.5) h post-dose samples; C2V1, C3V1 pre-dose/trough samples only.
échantilons pré-administration/nadir ? ou /concentration minimale ?
échantilons pré-administration/nadir ? ou /concentration minimale ?
Proposed translations
(French)
| 4 | échantilons pré-administration/nadir |
Bertrand Leduc
|
| 3 | prélevementt d'un échantillon avt adm du produit .... |
blkh
|
Change log
Jun 24, 2016 13:33: Bertrand Leduc Created KOG entry
Proposed translations
3 mins
Bertrand Leduc
United Kingdom
United Kingdom
Native in French
Specializes in field
United Kingdom
Medical translator and proofreader
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
1412
Selected
échantilons pré-administration/nadir
IMO
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutes (2016-06-23 12:32:29 GMT)
--------------------------------------------------
ou échantillon pré-dose
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutes (2016-06-23 12:32:29 GMT)
--------------------------------------------------
ou échantillon pré-dose
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
18 hrs
prélevementt d'un échantillon avt adm du produit ....
prélèvement d'un échantillon avant administration du produit (autrement dit à la concentration minimale de celui-ci)
Something went wrong...