This question was closed without grading. Reason: Other
Jul 19, 2016 10:07
7 yrs ago
3 viewers *
Dutch term
Keuzedeel stageblad
Dutch to Italian
Social Sciences
Education / Pedagogy
Corsi di formazione
Keuzedeel stageblad van de Stageovereenkomst
Si tratta di una convenzione di stage di tirocinio.
Come si potrebbe tradurre 'Keuzedeel stageblad' in questo contesto?
Definizione di Keuzedeel Stageblad: Opleidingsgegevens voor het Keuzedeel dat wordt afgelegd in de vorm van een stage. Met ingang van 1 augustus 2016 biedt de onderwijsinstelling keuzedelen aan voor alle opleidingen die dan starten. De onderwijsinstelling zorgt ervoor dat alle opleidingen aan de wet- en regelgeving voldoen. De opleiding kan de student geheel of gedeeltelijk aan zijn keuzedeelverplichting laten voldoen via een aparte stage: dit wordt vastgelegd op een Keuzedeel Stageblad.
Definizione di Stageblad: Het deel van de stageovereenkomst waarop de opleidingsgegevens staan vermeld. Op het Stageblad staan bepalingen over de stage die de student gaat volgen. Het Stageblad is een vast onderdeel van deze overeenkomst. Overal waar in deze overeenkomst ‘stage’ staat, bedoelen we de stage voor de opleiding die staat op het Stageblad.
Si tratta di una convenzione di stage di tirocinio.
Come si potrebbe tradurre 'Keuzedeel stageblad' in questo contesto?
Definizione di Keuzedeel Stageblad: Opleidingsgegevens voor het Keuzedeel dat wordt afgelegd in de vorm van een stage. Met ingang van 1 augustus 2016 biedt de onderwijsinstelling keuzedelen aan voor alle opleidingen die dan starten. De onderwijsinstelling zorgt ervoor dat alle opleidingen aan de wet- en regelgeving voldoen. De opleiding kan de student geheel of gedeeltelijk aan zijn keuzedeelverplichting laten voldoen via een aparte stage: dit wordt vastgelegd op een Keuzedeel Stageblad.
Definizione di Stageblad: Het deel van de stageovereenkomst waarop de opleidingsgegevens staan vermeld. Op het Stageblad staan bepalingen over de stage die de student gaat volgen. Het Stageblad is een vast onderdeel van deze overeenkomst. Overal waar in deze overeenkomst ‘stage’ staat, bedoelen we de stage voor de opleiding die staat op het Stageblad.
Discussion