Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
head of sub category water & waste treatment services
Polish translation:
kierownik sekcji wód przemysłowych i przetwarzania odpadów
Added to glossary by
Dimitar Dimitrov
Aug 8, 2016 05:16
7 yrs ago
English term
Joanna
head of sub category water & waste treatment services
English to Polish
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Czy macie pomysł jak przełożyć nazwę stanowiska "head of sub category water & waste treatment services"?
Proposed translations
(Polish)
| 3 +2 | kierownik sekcji wód przemysłowych i przetwarzania odpadów |
Dimitar Dimitrov
|
| 4 | Kierownik sekcji gospodarki wodnej i przetwarzania odpadów |
Jan Wais
|
Change log
Aug 8, 2016 05:17: Karen Zaragoza changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Mar 31, 2019 17:06: Dimitar Dimitrov Created KOG entry
Proposed translations
+2
153 days
Dimitar Dimitrov
Bulgaria
Bulgaria
Bulgaria
My king's name is Quality!
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, English to Polish, Russian to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
kierownik sekcji wód przemysłowych i przetwarzania odpadów
Raczej.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
16 hrs
Kierownik sekcji gospodarki wodnej i przetwarzania odpadów
Oczywiście możeliwe są również jakieś wariacje stylistyczne.
Something went wrong...