Nov 6, 2017 13:43
6 yrs ago
French term
France
polish/french/english translator
Native in: Polish
Works in: French to Polish, English to Polish, Polish to French
enseigne (de vaisseau)
French to Polish
Other
History
histoire de la marine
Dzień dobry, szukam odpowiednika dla terminu "enseigne des vaisseaux", biorąc pod uwagę, że kontekst to XVIII-wieczna Francja.
Cytat:
"(...)chevalier de Fleurieu (1738-1810), explorateur et hydrographe, enseigne des vaisseaux du Roy(...)"
Z góry dziękuję!
Ewa
Cytat:
"(...)chevalier de Fleurieu (1738-1810), explorateur et hydrographe, enseigne des vaisseaux du Roy(...)"
Z góry dziękuję!
Ewa
Proposed translations
(Polish)
| 4 | chorąży floty |
evelyne (X)
|
Proposed translations
797 days
chorąży floty
"enseigne" to oficer, ktόremu powierzony jest sztandar
Something went wrong...