Jun 1, 2018 12:02
6 yrs ago
German term
Adaptionswerte
German to Russian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
кодирование инжекторов
Nach dem Tausch eines Injektors muss eine Klassifizierung des Injektors durchgeführt werden.
In welchem Menü kann dieser Arbeitsschritt durchgeführt werden?
Bitte lesen Sie die Adaptionswerte aus. Die Klassifizierung nicht fertigstellen!
In welchem Menü kann dieser Arbeitsschritt durchgeführt werden?
Bitte lesen Sie die Adaptionswerte aus. Die Klassifizierung nicht fertigstellen!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | значения адаптации |
Auto
|
| 4 | параметры адаптации |
Maxim Seregin
|
| 3 | показатели адаптации |
erika rubinstein
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
значения адаптации
Компьютерная диагностика BMW в техническом ... - Наука-Авто
www.nauka-avto.ru/diagnostika/bmw/kompjuternaja/
Автомобили BMW имеют встроенную систему контроля за основными ... Так же есть возможности проверки значений адаптации и коррекции, ...
Как сделать адаптацию S-Tronic 7 ступеней на ... - AVTOадаптер.RU
https://avtoadapter.ru/index.php?option=com_content...id...
Сброс значений адаптации. Производится на месте, стояночный тормоз включен. Зажигание ВКЛЮЧЕНО, двигатель НЕ запущен! Подключаемся к ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 Tag 22 Stunden (2018-06-03 10:56:33 GMT)
--------------------------------------------------
В подтверждение правильности перевода "Adaption" на русский язык по автомобильной тематике:
Bank1, Gemischadaption Bereich 2 Fettgrenze überschritten - Ряд 1, адаптация смеси в диапазоне 2: переобогащение смеси
Geberrad für Motordrehzahl Adaptionsgrenze erreicht - Зубчатый диск датчика числа оборотов коленвала, достигнут предел адаптации
Ventil für Abgasrückführung-N18, Kennlinienadaption unterer Grenzwert überschritten - Клапан рециркуляции ОГ-N18, адаптация характеристик: превышено нижнее предельное значение
www.nauka-avto.ru/diagnostika/bmw/kompjuternaja/
Автомобили BMW имеют встроенную систему контроля за основными ... Так же есть возможности проверки значений адаптации и коррекции, ...
Как сделать адаптацию S-Tronic 7 ступеней на ... - AVTOадаптер.RU
https://avtoadapter.ru/index.php?option=com_content...id...
Сброс значений адаптации. Производится на месте, стояночный тормоз включен. Зажигание ВКЛЮЧЕНО, двигатель НЕ запущен! Подключаемся к ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 Tag 22 Stunden (2018-06-03 10:56:33 GMT)
--------------------------------------------------
В подтверждение правильности перевода "Adaption" на русский язык по автомобильной тематике:
Bank1, Gemischadaption Bereich 2 Fettgrenze überschritten - Ряд 1, адаптация смеси в диапазоне 2: переобогащение смеси
Geberrad für Motordrehzahl Adaptionsgrenze erreicht - Зубчатый диск датчика числа оборотов коленвала, достигнут предел адаптации
Ventil für Abgasrückführung-N18, Kennlinienadaption unterer Grenzwert überschritten - Клапан рециркуляции ОГ-N18, адаптация характеристик: превышено нижнее предельное значение
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Maxim Seregin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
IT and PC/console/mobile games
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
12
51 mins
erika rubinstein
Native in German
&
Russian
Works in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
82
показатели адаптации
...
Something went wrong...