Jan 1, 2019 09:50
5 yrs ago
German term
Dichtdurchlass
German to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Die Ausführung XXX für Holz-Aluminium-Systeme glänzt neben der barrierefreien Schwelle und hochwertigem Design auch mit maximalem Dichtdurchlass. Se trata de un sistema de herrajes para ventanas.
Proposed translations
(Spanish)
| 1 +1 | factor de transmisión luminosa (TL) del vidrio |
Andres Larsen
|
Proposed translations
+1
7 hrs
Andres Larsen
Venezuela
Venezuela
Venezuela
freelance translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
128
Selected
factor de transmisión luminosa (TL) del vidrio
factor de transmisión luminosa (TL) del vidrio
fuentes:
definiciones técnicas - Arteal SL
www.arteal.es/vidrio/28/DEFINICIONES TÉCNICAS
Factor de transmisión luminosa (TL): cociente entre el flujo de radiación visible transmitida al atravesar el Vidrio y la radiación visible incidente. Nos indica ...
Definiciones
www.vidrogal.es/ES/producto_contenido_definicion/8/Definici...
Transmisión luminosa (TL). Haz luminoso transmitido a través del cristal con relación al haz luminoso incidente expresado por la radiación CIE D65 cuya ...
Control Solar - Cristaleria Miralles :: Acristalamientos en general ...
https://www.miralles.com/mhtml/index.php?op=Solar
Vidrio, Transmisión Luminosa, Factor Solar, Coeficiente K. ... T.L.: Se calcula en porcentaje y mide la cantidad de luz visible que llega al interior de un recinto.
1 uso de programas informáticos para el aprovechamiento de la luz ...
oa.upm.es/3908/2/ANTA_01.pdf
I Anta Fernández - 2006 -
cuenta: transmisión luminosa y factor solar. En el estudio propuesto, .... luz natural son dos: • Transmisión luminosa del vidrio (TL): coeficiente que expresa el.
coeficiente de transmisión luminosa del vidrio - ProZ.com
https://www.proz.com/.../4913549-coeficiente-de-transmisión-...
18 ago. 2012 - Die Lichtdurchlässigkeit drückt den direkten durchgelassenen, ... Die Lichtdurchlässigkeit wird in % angegeben und wird u.a. durch die ...
fuentes:
definiciones técnicas - Arteal SL
www.arteal.es/vidrio/28/DEFINICIONES TÉCNICAS
Factor de transmisión luminosa (TL): cociente entre el flujo de radiación visible transmitida al atravesar el Vidrio y la radiación visible incidente. Nos indica ...
Definiciones
www.vidrogal.es/ES/producto_contenido_definicion/8/Definici...
Transmisión luminosa (TL). Haz luminoso transmitido a través del cristal con relación al haz luminoso incidente expresado por la radiación CIE D65 cuya ...
Control Solar - Cristaleria Miralles :: Acristalamientos en general ...
https://www.miralles.com/mhtml/index.php?op=Solar
Vidrio, Transmisión Luminosa, Factor Solar, Coeficiente K. ... T.L.: Se calcula en porcentaje y mide la cantidad de luz visible que llega al interior de un recinto.
1 uso de programas informáticos para el aprovechamiento de la luz ...
oa.upm.es/3908/2/ANTA_01.pdf
I Anta Fernández - 2006 -
cuenta: transmisión luminosa y factor solar. En el estudio propuesto, .... luz natural son dos: • Transmisión luminosa del vidrio (TL): coeficiente que expresa el.
coeficiente de transmisión luminosa del vidrio - ProZ.com
https://www.proz.com/.../4913549-coeficiente-de-transmisión-...
18 ago. 2012 - Die Lichtdurchlässigkeit drückt den direkten durchgelassenen, ... Die Lichtdurchlässigkeit wird in % angegeben und wird u.a. durch die ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Reference comments
7 hrs
Andres Larsen
Venezuela
Venezuela
Venezuela
freelance translator
Native in: English
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
128
Reference:
Lichtdurchlass / Lichtdurchlässigkeit
Holz-Aluminium-Fenster
https://www.marienberger-bauelemente.de/.../Niveau Holz-Alum...
NIVEAU. Holz-Aluminium-Fenstersysteme. KombiRoyal® SR 20.82. System. Uw. Ug g-Wert TL. 20.82. 0,83 ... Der TL -Wert ist eine Angabe über die Lichtdurchlässigkeit im Bereich der. Wellenlänge des sichtbaren ..... Barrierefreie Schwellen ...
Holzfenster - NIVEAU Fenster
www.niveau.de/downloads/Holzfenster_2016.pdf
Holz- und Holz-Aluminium-Verbundkonstruktionen ... Der TL -Wert ist eine Angabe über die Lichtdurchlässigkeit im Bereich der ... System. Uw. Ug g-Wert TL. 10.68. 1,2. 1,1. 63% 80%. ExclusivLine SR 10.82 ..... Barrierefreie Schwellen.
Aluminium Fenster und Fassaden - Gugelfuss
https://www.gugelfuss.de/.../de_aluminiumfenster_fassaden.pd...
... erfüllen GUGELFUSS-Aluminium-Elemente die Anforderungen für sinkenden ... SYSTEM Alu-Premium light ... nte Schwelle bietet einen stolperfreien Übertritt in die Natur. Die ... energiesparender Dichtheit, barrierefreien Übergängen und Schall- .... Lichtdurchlass: .... Fenster in Kunststoff, Aluminium, Holz/Aluminium, Holz.
Im Jubiläumsjahr: Ein Feuerwerk neuer Produktideen! - Wertbau
https://www.wertbau.de/fileadmin/.../Prospekt_Feuerwerk.pdf -
... bester Lichtdurchlässigkeit, unsere Fenster erreichen ... die Kombination des edlen Werkstoffs Holz mit dem widerstandsfähigen Aluminium als Außenhaut. ... Die Ausführung der Balkontüren mit barrierefreier Schwelle ... Ein System, das bei.
Download PDF - Lagler Fenster
https://www.lagler.co.at/content/.../704/.../LAGLER-Katalog....
Holz-Alu-Fenster weisen im Unterschied zu anderen Fensterarten sehr hohe statische ... Lichtdurchlässigkeit in % .... Inklusive barrierefreier Schwelle und unhörbarem Bedienkomfort .... nen Sie mit dem Ekey-System ohne Schlüssel und mit.
https://www.marienberger-bauelemente.de/.../Niveau Holz-Alum...
NIVEAU. Holz-Aluminium-Fenstersysteme. KombiRoyal® SR 20.82. System. Uw. Ug g-Wert TL. 20.82. 0,83 ... Der TL -Wert ist eine Angabe über die Lichtdurchlässigkeit im Bereich der. Wellenlänge des sichtbaren ..... Barrierefreie Schwellen ...
Holzfenster - NIVEAU Fenster
www.niveau.de/downloads/Holzfenster_2016.pdf
Holz- und Holz-Aluminium-Verbundkonstruktionen ... Der TL -Wert ist eine Angabe über die Lichtdurchlässigkeit im Bereich der ... System. Uw. Ug g-Wert TL. 10.68. 1,2. 1,1. 63% 80%. ExclusivLine SR 10.82 ..... Barrierefreie Schwellen.
Aluminium Fenster und Fassaden - Gugelfuss
https://www.gugelfuss.de/.../de_aluminiumfenster_fassaden.pd...
... erfüllen GUGELFUSS-Aluminium-Elemente die Anforderungen für sinkenden ... SYSTEM Alu-Premium light ... nte Schwelle bietet einen stolperfreien Übertritt in die Natur. Die ... energiesparender Dichtheit, barrierefreien Übergängen und Schall- .... Lichtdurchlass: .... Fenster in Kunststoff, Aluminium, Holz/Aluminium, Holz.
Im Jubiläumsjahr: Ein Feuerwerk neuer Produktideen! - Wertbau
https://www.wertbau.de/fileadmin/.../Prospekt_Feuerwerk.pdf -
... bester Lichtdurchlässigkeit, unsere Fenster erreichen ... die Kombination des edlen Werkstoffs Holz mit dem widerstandsfähigen Aluminium als Außenhaut. ... Die Ausführung der Balkontüren mit barrierefreier Schwelle ... Ein System, das bei.
Download PDF - Lagler Fenster
https://www.lagler.co.at/content/.../704/.../LAGLER-Katalog....
Holz-Alu-Fenster weisen im Unterschied zu anderen Fensterarten sehr hohe statische ... Lichtdurchlässigkeit in % .... Inklusive barrierefreier Schwelle und unhörbarem Bedienkomfort .... nen Sie mit dem Ekey-System ohne Schlüssel und mit.
Something went wrong...