Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
underwrite life insurance business
Arabic translation:
اكتتاب شركة للتأمين على الحياة
Added to glossary by
Nader Hassan
Jan 16, 2019 12:14
5 yrs ago
3 viewers *
English term
underwrite life insurance business
English to Arabic
Bus/Financial
Finance (general)
If applying to be licensed to underwrite both life insurance business and non-life insurance business (where such is allowed), the applicant should demonstrate to the satisfaction of the supervisor that its systems of risk management and internal controls are adequate to manage the risks separately for each business stream on both a going concern and a gone concern basis.
Proposed translations
(Arabic)
4 | اكتتاب شركة للتأمين على الحياة | Nader Hassan |
4 | تزاول نشاط التأمين على الحياة | hassan zekry |
Change log
Jan 30, 2019 04:46: Nader Hassan Created KOG entry
Proposed translations
4 mins
Selected
اكتتاب شركة للتأمين على الحياة
اكتتاب شركة للتأمين على الحياة
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2019-01-16 12:22:45 GMT)
--------------------------------------------------
المقصود هنا: الموافقة على ترخيص شركة أو ضمان شركة للتأمين على الحياة
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2019-01-16 12:22:45 GMT)
--------------------------------------------------
المقصود هنا: الموافقة على ترخيص شركة أو ضمان شركة للتأمين على الحياة
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
تزاول نشاط التأمين على الحياة
ترخيص مزاولة أنشطة التأمين على الحياة
Something went wrong...