Aug 10, 2019 14:47
4 yrs ago
Russian term
порожняковая ветвь
Russian to Czech
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
K dispozici pouze přehled projektovaných položek ze smlouvy:
- ствол вертикальный глубиной 1000 м
- разгрузочные узлы
- порожняковая ветвь
- камеры опрокидывателя
- рудоспуски
- ствол вертикальный глубиной 1000 м
- разгрузочные узлы
- порожняковая ветвь
- камеры опрокидывателя
- рудоспуски
Proposed translations
(Czech)
3 +1 | prázdná větev/cesta | Ivan Šimerka |
4 | pomocná chodba, prázdná nebo pomocná nebo vedlejší větev (chodby) | Martin Kriz |
Proposed translations
+1
5 hrs
Selected
prázdná větev/cesta
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji."
2 days 13 hrs
pomocná chodba, prázdná nebo pomocná nebo vedlejší větev (chodby)
jedná se o chodbu v dole nebo v šachtě která není spojena s uhelnou slojí nebo rudnou žílou, ale podobný termín může být použit i v souvislosti se zařízením jako je například výrobní linka nebo dopravník, kde označuje tu část, která není bezprostředně spojena s hlavní činností (Конец линейного участка нижней порожняковой ветви ленты)
Example sentence:
порожняковая ветвь je vedlejší chodba
Something went wrong...