is moved in flexion or extension
Russian translation: при сгибании и разгибании
| 13:46 Oct 14, 2019 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical (general) / Модифицировая шкала Эшворта | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: interprivate Local time: 01:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | при сгибании или разгибании пораженной конечности |
| ||
| 3 | при сгибании и разгибании |
|
Answers
13 mins confidence: 
при сгибании и разгибании Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2019-10-14 14:03:51 GMT) -------------------------------------------------- в зависимости от частей тела может также означать наклон и выпрямление. -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2019-10-14 14:09:38 GMT) -------------------------------------------------- https://teachmeanatomy.info/the-basics/anatomical-terminolog... Flexion and Extension Flexion and extension are movements that occur in the sagittal plane. They refer to increasing and decreasing the angle between two body parts: Flexion refers to a movement that decreases the angle between two body parts. Flexion at the elbow is decreasing the angle between the ulna and the humerus. When the knee flexes, the ankle moves closer to the buttock, and the angle between the femur and tibia gets smaller. Extension refers to a movement that increases the angle between two body parts. Extension at the elbow is increasing the angle between the ulna and the humerus. Extension of the knee straightens the lower limb. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
при сгибании или разгибании пораженной конечности Explanation: ...или минимальное напряжение в конце амплитуды движения при сгибании или разгибании пораженной конечности |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations