Apr 20, 2004 20:43
20 yrs ago
English term
China
open side
English to Chinese
Social Sciences
Journalism
Soldiers will conduct 2 rappels an the wall side of the 34 foot tower, 9-12 rappels from the open side, and 2 from a UH-60 Blackhawk helicopter with and without equipment .
---------------------------------------------------------
我实在想象不到塔的open side到底是怎样的一面？
http://www.proz.com/kudoz/692289
---------------------------------------------------------
我实在想象不到塔的open side到底是怎样的一面？
http://www.proz.com/kudoz/692289
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
无墙侧面
从其网站上的照片上可以看出，这个训练塔两侧有墙板，两侧没有。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢！
也可以译成“敞开的一侧”，与前面的“有墙的一侧”形成对照。"
Discussion