Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dated on or about the date of this
Arabic translation:
مؤرَّخ في هذا التاريخ أو في نحوه
Added to glossary by
TargamaT team
Feb 14, 2022 21:22
2 yrs ago
14 viewers *
English term
Algeria
Every Word Matters
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Algerian) 
Works in: English to Arabic
dated on or about the date of this
English to Arabic
Law/Patents
Law: Contract(s)
In accordance with the JIF Law, and an investment agreement (the Investment Agreement) among the Jordan Investment Fund (the Fund), SJIF and the Lessee dated on or about the date of this, the Fund has authorized SJIF and its subsidiaries (including the Lessee) to own, manage and operate the Project and any facilities related thereto.
Proposed translations
(Arabic)
| 3 | مؤرَّخ في هذا التاريخ أو في نحوه |
TargamaT team
|
Change log
Feb 15, 2022 21:51: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
16 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
497
Selected
مؤرَّخ في هذا التاريخ أو في نحوه
الجملة هنا تعود لـ (agreement)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكرًا جزيلًا"
Something went wrong...