English to Spanish Tech/Engineering Engineering (general) scaling powder

Buenos días,

Espero que puedan ayudarme con la siguiente expresión al español: “scaling powder”, relacionada con un sistema que incluye procesador de imágenes, fuente de luz y endoscopio. Muchas gracias:

Psdta: Adjunto foto de referencia: https://ibb.co/S0KxM9w

"Clamp the welding tube in the end of the wire rope with forceps, add scaling powder to the front and end of the welding tube, and heat the tin on the end of the welding tube with lead-free soldering iron. When the tin melts, draw the welding tube from the wire rope rapidly."

GVL