Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
FI
Chinese translation:
FI
Added to glossary by
Wenjer Leuschel (X)
Jun 12, 2004 09:55
22 yrs ago
English term
China
Vast, Fast & Trust
Native in: Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) 
Works in: English to Chinese, Japanese to Chinese, Japanese to English, and 3 more.
FI
Failed To Initialized FI For Standard Operation
对标准作业初始化FI失败。
对标准作业初始化FI失败。
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +1 | leave it untranslated |
Wenjer Leuschel (X)
|
Proposed translations
+1
24 mins
Selected
leave it untranslated
Wow!
Without a clear context, FI can be anything, such as "Flexible Intelligence," "Fuel Injection" and "Fixed Income" or "Finance," as it is meant by the "FI" in "SAP FI/CO (Finance and Control) Software."
So, I would say, leave it untranslated.
Without a clear context, FI can be anything, such as "Flexible Intelligence," "Fuel Injection" and "Fixed Income" or "Finance," as it is meant by the "FI" in "SAP FI/CO (Finance and Control) Software."
So, I would say, leave it untranslated.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...