Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
firewall
French translation:
pare-feu, coupe-feu
Sep 2, 2004 17:49
22 yrs ago
1 viewer *
English term
Works in: English to French
firewall
as pertains to computer security measures
Proposed translations
(French)
| 5 +5 | pare-feu, coupe-feu |
GILLES MEUNIER
|
| 5 +1 | pare-feu , firewall |
Dolores Vázquez
|
Proposed translations
+5
1 min
Selected
pare-feu, coupe-feu
-
--------------------------------------------------
Note added at 2004-09-02 17:52:37 (GMT)
--------------------------------------------------
Un pare-feu (appelé aussi coupe-feu ou firewall en anglais), est un système permettant
de protéger un ordinateur des intrusions provenant du réseau (ou ...
www.commentcamarche.net/protect/firewall.php3 - 23k - 31 août 2004 - En cache - Pages similaires
Inoculer.com - Firewall (pare-feu) gratuits
Accueil Sécurité Dossiers Outils. La sécurité gratuite : Firewall (Pare-Feu).
Véritables armures personnelles, les pare-feu logiciels ...
www.inoculer.com/firewall.php3 - 25k - 1 sep 2004 - En cache
--------------------------------------------------
Note added at 2004-09-02 17:52:37 (GMT)
--------------------------------------------------
Un pare-feu (appelé aussi coupe-feu ou firewall en anglais), est un système permettant
de protéger un ordinateur des intrusions provenant du réseau (ou ...
www.commentcamarche.net/protect/firewall.php3 - 23k - 31 août 2004 - En cache - Pages similaires
Inoculer.com - Firewall (pare-feu) gratuits
Accueil Sécurité Dossiers Outils. La sécurité gratuite : Firewall (Pare-Feu).
Véritables armures personnelles, les pare-feu logiciels ...
www.inoculer.com/firewall.php3 - 25k - 1 sep 2004 - En cache
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
+1
3 mins
Dolores Vázquez
Also a Technical Engineer
Native in: Galician 
, Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, German to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
pare-feu , firewall
a computer system that isolates another computer from the Internet in order to prevent unauthorized access.
Reference:
Something went wrong...