Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
BnotO (Bundesnotarordnung)
Polish translation:
Federalny Kodeks Notarialny
Added to glossary by
Zbigniew Balawender
Oct 28, 2004 18:24
19 yrs ago
21 viewers *
German term
BnotO
German to Polish
Other
Other
Bundesnotarverordnung
czy jest jakiœ odpowiednik polski?
czy jest jakiœ odpowiednik polski?
Proposed translations
(Polish)
4 +2 | Federalny Kodeks Notarialny | Zbigniew Balawender |
Proposed translations
+2
1 hr
German term (edited):
BnotO (Bundesnotarordnung)
Selected
Federalny Kodeks Notarialny
BnotO to nie Bundesnotarverordnung, lecz Bundesnotarordnung => czyli kodeks. Tłumaczenie powinno być więc Federalny Kodeks Notarialny.
Odpowiednikiem w Polsce jest natomiast "Prawo o notariacie, ustawa z dnia 14 lutego 1991 r. (Dz. U. z 2002 r. Nr 42, poz. 369)".
Odpowiednikiem w Polsce jest natomiast "Prawo o notariacie, ustawa z dnia 14 lutego 1991 r. (Dz. U. z 2002 r. Nr 42, poz. 369)".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki"
Something went wrong...