Glossary entry

German term or phrase:

Aufdornen

French translation:

mise sur mandrin

Added to glossary by aawtrans
Mar 14, 2005 18:13
19 yrs ago
3 viewers *
German term

Aufdornen

German to French Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
"Nach dem Aufdornen des Artikels fährt er erst in eine Sicherheitsposition".
Was bedeutet Aufdornen hier? Im Text steht auch "Abdornposition".
Danke
Proposed translations (French)
4 +1 mandrinage

Discussion

Non-ProZ.com Mar 15, 2005:
"Abdornposition" signifierait que l'on enl�ve le mandrin par opposition � la mise sur mandrin ? Merci

Proposed translations

+1
14 hrs
Selected

mandrinage

Selon le Ernst.
Ev. aussi "mise sur mandrin".
Peer comment(s):

agree Christian Fournier
4 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "d'accord pour mise sur mandrin"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search