Jun 1, 2002 19:12
22 yrs ago
Catalan term

sentence

Catalan to English Art/Literary Education / Pedagogy EDUCATION
L'Agència, de comú acord amb les universitats catalanes, coordina la gestió d'aquestes sol·licituds, ****les quals, abans del 27 de març, van ser lliurades pels alumnes als centres en què estan matriculats enguany.****

Thanks in advance...

Proposed translations

+4
13 mins
Selected

The Agency, by common agreement with the Catalan universities, coordinated the administration of

these applications, which were handed in by students before 27 March at the centres where they are enrolled for the current year [or: centres where they are studying this year]
Peer comment(s):

agree Sheila Hardie
42 mins
agree Berni Armstrong : "has coordinated" would be the only change I would make to this.
50 mins
agree Sam D (X)
2 hrs
agree Lucie Maguire
1 day 16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you Fiona, and others!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search