Nov 10, 2014 14:20
10 yrs ago
Chinese term
Germany
Service from a qualified native speaker
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Chinese to German, English to German
顺引中心
Chinese to English
Bus/Financial
Automotive / Cars & Trucks
Hello,
I am translating a presentation for a car manufacturer, and I encountered the term"顺引中心".
I can't find anything about 顺引.
According to http://www.56135.com/56135/info/infoview/108056.html, 顺引means 顺序引取 and is a process for the delivery of spare parts. So would be a translation as "Order to sequenze center" appropiate?
Thank you
I am translating a presentation for a car manufacturer, and I encountered the term"顺引中心".
I can't find anything about 顺引.
According to http://www.56135.com/56135/info/infoview/108056.html, 顺引means 顺序引取 and is a process for the delivery of spare parts. So would be a translation as "Order to sequenze center" appropiate?
Thank you
Proposed translations
(English)
| 4 | Sequential pull(ing) Center |
jyuan_us
|
Proposed translations
11 mins
Selected
Sequential pull(ing) Center
See this:
搜索结果
Pull Production in the Lean Lexicon ©
www.lean.org › Knowlege Center
翻译此页
Knowlege Center> Pull Production ... A sequential pull system—also known as a b-type pull system—may be used when there are too many part numbers to ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...