Nov 5, 2013 10:04
11 yrs ago
1 viewer *
Chinese term

除权等行为

Chinese to English Bus/Financial Finance (general)
CFD差价合约对于所有的股票对应企业的行为不支持,所有在交易中出现持有股票合约出现除权等行为,交易者应该提前处理自己手中差价合约,如在除权前一个交易日的正常交易时间内还有没有平仓持有的差价合约,系统将会自动平仓即将除权的合约。

Proposed translations

3 hrs
Selected

Corporate actions such as ex-rights

FYI
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
3 hrs

stock-split actions

also known as ex-rights
Something went wrong...
1 day 4 hrs

action like rights out

股票 除权 的过程:当一家上市公司宣布送股或配股时,在红股尚未分配,配股尚未配股之前,该股票被称为含权股票。要办理 除权 手续的股份公司先要报主管机关核定,在准予除权后,该公司即可确定股权登记基准日和除权基准日。凡在股权登记日拥有该股票的股东,就享有领取或认购股权的权利,即可参加分红或配股。

见财经字典解释如下:

http://wiki.mbalib.com/wiki/除权

供参考。
Example sentence:

这种先知道 <u>除权</u> 后股票价格,后反推 <u>除权</u> 之前的股票价格的过程,称为对股票价格进行复权处理。

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search