Nov 5, 2013 10:09
11 yrs ago
Chinese term

无法提供企业行为

Chinese to English Bus/Financial Finance (general)
我公司有权在除权日前关闭无法提供企业行为的差价合约。
Proposed translations (English)
3 +1 fail to provide corporate actions
5 Unable to conduct business

Proposed translations

+1
3 hrs
Selected

fail to provide corporate actions

FYI
Peer comment(s):

agree karcsy : fails to execute corporate action
1 day 20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
1 day 19 hrs

Unable to conduct business

A holding company or other entity as explained in the full text has revoked the authority of another company or department to operate normally. That entity was closed down and therefore unable to conduct business.
Example sentence:

The strike involved so many workers that the company was unable to conduct business until the matter was resolved.

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search