Jan 10 02:22
4 mos ago
4 viewers *
Chinese term
欧皇附体
Chinese to Vietnamese
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
卡牌类游戏
如果你开局就抽到这张卡牌，
那简直就是欧皇附体。
（搞笑风格
受众为越南人）
那简直就是欧皇附体。
（搞笑风格
受众为越南人）
Proposed translations
(Vietnamese)
| 4 | quá may mắn（太幸运了） |
Kiet Bach
|
Change log
Jan 10, 2024 02:22: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jan 10, 2024 10:55: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
2 days 6 hrs
quá may mắn（太幸运了）
如果你开局就抽到这张卡牌，
那简直就是欧皇附体。
Nếu bạn rút được lá bài này ngay từ đầu,（如果你开局就抽到这张卡牌，）
thì thiệt là quá may mắn.（那真是太幸运了。）
欧皇附体，即意味着某个人突然运气爆棚，出奇的幸运。
链接：https://www.jinghooo.com/definition/48877
来源：鲸吼社区
著作权归社区所有。商业转载请联系社区获得授权，非商业转载请注明出处。
那简直就是欧皇附体。
Nếu bạn rút được lá bài này ngay từ đầu,（如果你开局就抽到这张卡牌，）
thì thiệt là quá may mắn.（那真是太幸运了。）
欧皇附体，即意味着某个人突然运气爆棚，出奇的幸运。
链接：https://www.jinghooo.com/definition/48877
来源：鲸吼社区
著作权归社区所有。商业转载请联系社区获得授权，非商业转载请注明出处。
Something went wrong...