Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
in de tijd gezet
German translation:
in zeitlicher Abfolge, zeitlich erfasst
Added to glossary by
Gisela Germann
Jun 9, 2011 20:54
12 yrs ago
Dutch term
Germany
Fast & accurate translations
Native in: German
Works in: Dutch to German, German to Dutch, English to German, and 1 more.
in de tijd gezet
Dutch to German
Other
Finance (general)
oplossingen zijn niet in de tijd gezet in het Financieel Model van xx omdat niet precies bekend is wanneer werkzaamheden worden uitgevoerd
aus einer Tabelle zum Kiesabbau
aus einer Tabelle zum Kiesabbau
Proposed translations
(German)
| 3 | in zeitlicher Abfolge |
Kristel Kruijsen
|
| 3 | zeitlich erfasst |
Susanne Bittner
|
Proposed translations
10 hrs
Kristel Kruijsen
Germany
Germany
Native in Dutch
&
German
Germany
gevoel voor nuance
Native in: Dutch 
, German
Works in: German to Dutch, Dutch to German, Russian to Dutch
Related KudoZ points
:
18
Selected
in zeitlicher Abfolge
evt. in zeitlicher Beziehung
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Passt gut, danke"
5 days
Susanne Bittner
Native in German
Works in field
Erfahren, zuverlässig, schnell
Native in: German
Works in: English to German, Dutch to German
Related KudoZ points
:
107
zeitlich erfasst
S. a. vorige Antwort.
Something went wrong...