Glossary entry (derived from question below)
Oct 26, 2008 15:33
15 yrs ago
Dutch term
Netherlands
Photovoltaics, roof gardens, green walls
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Dutch to German, Flemish to German, Swedish to German, and 2 more.
(9e k.)
Dutch to German
Law/Patents
Law (general)
Conclusies (schrijven van de raadsman van de eiseres)
Kann mir jemand sagen, wofür diese Abkürzung steht?
...
Het is gekend dat de rechtspraak onder andere rekening houdt met de volgende parameters om de duur van een opzegtermijn te berekenen. (Brussel (9e k.) nr. 1999/AR/2437, 12 februari 2008, DAOR 2008, afl. 86, 138; Antwerpen 28 juni 2004, RABG 2004, afl. 20, 1308; T.B.H. 2007, afl. 2, 169; 9. Antwerpen 19 maart 2001, T.B.H. 2003, afl. 6, 524)
...
...
Het is gekend dat de rechtspraak onder andere rekening houdt met de volgende parameters om de duur van een opzegtermijn te berekenen. (Brussel (9e k.) nr. 1999/AR/2437, 12 februari 2008, DAOR 2008, afl. 86, 138; Antwerpen 28 juni 2004, RABG 2004, afl. 20, 1308; T.B.H. 2007, afl. 2, 169; 9. Antwerpen 19 maart 2001, T.B.H. 2003, afl. 6, 524)
...
Proposed translations
(German)
| 5 +3 | 9e kamer |
Charline Helsmoortel
|
Proposed translations
+3
57 mins
Charline Helsmoortel
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Specializes in field
Belgium
Certified & sworn translator EN-DE-NL
Native in: Dutch
Works in: Dutch to English, English to Dutch, German to Dutch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
9e kamer
"k" steht einfach für kamer.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen, vielen Dank!"
Something went wrong...