Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
zijdedraad
German translation:
Seidenfaden
Added to glossary by
Johannes Mueller
Nov 18, 2009 17:39
14 yrs ago
Dutch term
Germany
I love to translate!
Native in: German
Works in: Dutch to German, Russian to German, Flemish to German, and 4 more.
zijdedraad
Dutch to German
Medical
Medical (general)
Medikamente
Ist das etwas im Deutschen eine Seitenader?
Deze synergetische activiteit volgens de uitvinding is aangetoond in farmacologische
studies, te weten studies naar bloedplaatjesaggregatie bij konijnen [0036] en de vorming
van trombi (bloedproppen) op een zijdedraad, ingebracht onder verdoving, bij konijnen
[0039].
Deze synergetische activiteit volgens de uitvinding is aangetoond in farmacologische
studies, te weten studies naar bloedplaatjesaggregatie bij konijnen [0036] en de vorming
van trombi (bloedproppen) op een zijdedraad, ingebracht onder verdoving, bij konijnen
[0039].
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Seidenfaden |
Hans G. Liepert
|
Proposed translations
+2
6 mins
Hans G. Liepert
Switzerland
Switzerland
Native in German
Switzerland
40 successful years in finance
Native in: German 
Works in: English to German, Dutch to German, Flemish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
42
Selected
Seidenfaden
Bei Kaninchen bilden sich nach Einbringen eines Seidenfadens unter Betäubung Trombi am Faden
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
Something went wrong...