Dutch to Italian Law/Patents

"De enkele omstandigheid dat een aangesprokene toezegt een bepaalde handeling niet meer te zullen plegen, behoeft de rechter niet te beletten een verbod tot het plegen van zodanige handeling op te leggen".

Si tratta di una causa per contraffazione. Riesco a tradurre in modo adeguato fino a "behoeft...", ma non riesco bene a capire come siano legati i periodi.