Glossary entry

English term or phrase:

Bespoke British Boutique Service

Arabic translation:

خدمات مصممة خصيصا وفقا للطريقة البريطانية

Added to glossary by Nadia Ayoub
Feb 23, 2010 09:42
14 yrs ago
7 viewers *
English term

Bespoke British Boutique Service

English to Arabic Other Other .
What is meant bu bespoke service and how to translate this:
Bespoke British Boutique Service

thanks
Change log

Mar 6, 2010 13:21: Nadia Ayoub Created KOG entry

Proposed translations

+1
9 mins
Selected

خدمات مصممة خصيصا وفقا للطريقة البريطانية

Bespoke:
1.Custom-made. Said especially of clothes.
http://dictionary.reference.com/browse/bespoke

Boutique:
any small, exclusive business offering customized service: Our advertising is handled by a new Madison Avenue boutique
http://dictionary.reference.com/browse/boutique
Peer comment(s):

agree Radwan Rahman
21 hrs
Many thanks Radwan :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search