Nov 14, 2013 13:49
11 yrs ago
1 viewer *
English term
call out
English to Chinese
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
highway design (公路设计）
（1）Show fence (ROW) location and call out on plan view. （2）Call out (dimentions) shown in the left side crossing section are inverted (wrong). 在这两个句子中，call out是什么意思？
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
指明标出
指明标出， 标明指出
Wiki:
In publishing, a call-out or callout is a short string of text connected by a line, arrow, or similar graphic to a feature of an illustration or technical drawing, and giving information about that feature. The term is also used to describe a short piece of text set in larger type than the rest of the page and intended to attract attention.
A similar device in word processing is a special text box with or without a small "tail" that can be pointed to different locations on a document.[1]
In the utility industries, a callout is an instruction to report for emergency or special work at an unusual time or place.[2]
供参考
Wiki:
In publishing, a call-out or callout is a short string of text connected by a line, arrow, or similar graphic to a feature of an illustration or technical drawing, and giving information about that feature. The term is also used to describe a short piece of text set in larger type than the rest of the page and intended to attract attention.
A similar device in word processing is a special text box with or without a small "tail" that can be pointed to different locations on a document.[1]
In the utility industries, a callout is an instruction to report for emergency or special work at an unusual time or place.[2]
供参考
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot"
1 hr
标注
设计图纸上的标注。同callout，在此做名词。
Something went wrong...