Glossary entry

English term or phrase:

rollover valve

Dutch translation:

afsluitklep

Added to glossary by Wieneke Leefsma
May 5, 2010 08:59
14 yrs ago
English term

rollover valve

English to Dutch Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Context: fuel tank rollover valve

Dit is een onderdeel dat op de brandstoftank zit. Iemand enig idee hoe deze klep/dit ventiel in het Nederlands wordt genoemd?
Alvast bedankt voor de hulp!
Proposed translations (Dutch)
4 +1 afsluitklep

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

afsluitklep

of als je dichter bij het origineel wilt blijven, een omrolklep....
Peer comment(s):

agree Jack den Haan : Van mij had je dat blauwe streepje hierboven iets verder mogen (laten) doortrekken ;-)
30 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gelukkig, precies wat ik zelf ook al dacht. Hartelijk dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search