Glossary entry

English term or phrase:

hire & reward

Dutch translation:

vervoer voor rekening van derden

Added to glossary by Willemina Hagenauw
May 4, 2011 10:11
13 yrs ago
1 viewer *
English term

hire & reward

English to Dutch Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Warranty
If the vehicle is used for hire & reward, then the warranty is only valid for 6 months / 10,000 kms.

Sorry - no more context than this line from a warranty form for a catalyst converter.
Proposed translations (Dutch)
4 +1 vervoer voor rekening van derden

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

vervoer voor rekening van derden

Als het voertuig wordt gebruikt voor...

bron: IATE
Peer comment(s):

agree Wim Roose (X) : Inderdaad. Vervoer (van personen of goederen) waarvoor een vergoeding (financieel of in natura) wordt verkregen.
1 day 20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hartelijk dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search