Glossary entry

English term or phrase:

Separation Finger Assembly

Dutch translation:

papierscheider

Added to glossary by Marcel van Dijk
Oct 1, 2015 13:38
8 yrs ago
English term

Separation Finger Assembly

English to Dutch Tech/Engineering Printing & Publishing
Holding the knob on both sides, lift up the Separation Finger Assembly until the hook catches the shaft. Rotate the Fuser Knob to the arrow direction to feed the media to the exit direction, and then remove it. Pull up the knob on the both sides to put back the Separation Finger Assembly to the original position.

This text appears in a laser printer manual in the section Fuser Misfeed.
Proposed translations (Dutch)
4 papierscheider

Proposed translations

22 hrs
Selected

papierscheider

Een invoerprobleem bij de eenheid die de vellen moet scheiden. Deze algemene term wordt gebruikt in NL documentatie van grote printerfabrikanten (zie link).
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search