Glossary entry

English term or phrase:

carrying amounts / carrying value

French translation:

valeur comptable

Added to glossary by lorette
Apr 8, 2005 12:47
19 yrs ago
2 viewers *
English term

carrying amounts

Non-PRO English to French Bus/Financial Accounting
The carrying amounts of the assets are reviewed at each balance sheet date to determine whether there is any indication of impairment. If any such indication exists, the asset’s recoverable amount is estimated. An impairment loss is recognized whenever the carrying amount of an asset of its cash generating unit exceeds its recoverable amount. Impairment losses are recognized in the income statement.
Proposed translations (French)
3 +2 valeur comptable

Proposed translations

+2
20 mins
Selected

valeur comptable

je pencherais pour synonyme de "carrying value"

Robert&Collins du Management
Peer comment(s):

agree GILLES MEUNIER
1 min
agree ginefour : C'est juste, voir le site de l'association Comptables agréés du Canada
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search