English to French Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space airport

Bonjour,

je traduis un texte parlant d'un jet privé. On voit que ce type d'avion a des besoins particuliers et que le pilote doit travailler au préalable avec le terminal où il atterrit pour être sûr que tout sera en ordre.
Dans la phrase suivante, je n'ai pas trouvé de traduction exacte pour le terme "belt loaders". J'ai trouvé "chargeur à tapis circulant", mais il y a tellement peu d'occurrences que je ne suis pas sûre... Auriez-vous une idée ?

"Do they have belt loaders that can reach our baggage compartments, should we need them?"