Glossary entry

English term or phrase:

on clearance of funds

French translation:

à l'encaissement des fonds

Added to glossary by Jean-Paul ROSETO
Apr 23, 2008 15:53
16 yrs ago
1 viewer *
English term

on clearance of funds

English to French Bus/Financial Business/Commerce (general) commerce vente
**PLEASE NOTE I WILL ALWAYS LEAVE FEEDBACK WHEN YOU HAVE LEFT YOURS TO STATE THAT GOODS HAVE BEEN RECEIVED THANKYOU ** GOODS WILL BE SENT ON CLEARENCE OF FUNDS. P&P PRICE QUOTED IS FOR UK ONLY. OTHER COUNTRYS PLEASE E-MAIL ME THANKYOU PLEASE STATE WHICH ITEM/S YOU HAVE PURCHASED.REDUCTION IN POSTAGE FOR MULTIPLE BUYS PLEASE ASK
Proposed translations (French)
4 +1 à l'encaissement des fonds
Change log

Apr 23, 2008 16:18: Tony M changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "Other" to "Business/Commerce (general)"

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

à l'encaissement des fonds

clear a le sens d'encaisser ici.
Peer comment(s):

agree Nicolas Coyer (X)
9 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search