Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Temporary Data Logging
French translation:
journalisation temporaire (provisoire) des données
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
Mar 19, 2015 18:32
10 yrs ago
English term
Temporary Data Logging
English to French
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Bonsoir,
"Temporary Data Logging
Are you logging all your energy usage? We can work with you to identify areas that need further assessment or investigation. This can include the use of temporary logging equipment to assess electrical loads or temperature profiles. Specific pieces of equipment can also be assessed to determine usages. Logging can often identity issues with load profiles or excess/out of hour’s usage. Temporary logging can help identify areas or equipment that might need ongoing permanent metering installed."
Merci d'avance.
"Temporary Data Logging
Are you logging all your energy usage? We can work with you to identify areas that need further assessment or investigation. This can include the use of temporary logging equipment to assess electrical loads or temperature profiles. Specific pieces of equipment can also be assessed to determine usages. Logging can often identity issues with load profiles or excess/out of hour’s usage. Temporary logging can help identify areas or equipment that might need ongoing permanent metering installed."
Merci d'avance.
Proposed translations
(French)
5 | journalisation temporaire (provisoire) des données |
GILLES MEUNIER
![]() |
Change log
Mar 24, 2015 11:06: GILLES MEUNIER Created KOG entry
Proposed translations
0 min
Selected
journalisation temporaire (provisoire) des données
-
--------------------------------------------------
Note added at 2 minutes (2015-03-19 18:34:47 GMT)
--------------------------------------------------
ou consignation
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2015-03-19 18:39:18 GMT)
--------------------------------------------------
logging = journalisation, consignation
--------------------------------------------------
Note added at 2 minutes (2015-03-19 18:34:47 GMT)
--------------------------------------------------
ou consignation
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2015-03-19 18:39:18 GMT)
--------------------------------------------------
logging = journalisation, consignation
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...