Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Mineral Resource/Reserve Statement
French translation:
Déclaration de Ressources et de Réserves Minérales
Added to glossary by
Leïla Fressy-Parvin
Jun 19, 2007 14:27
17 yrs ago
English term
France
Translator & Engineer (M. Sc.)
Native in: French 
Works in: English to French, English, French
Mineral Resource/Reserve Statement
English to French
Tech/Engineering
Environment & Ecology
In the social and environmental areas it has parallels with a Mineral Resource/Reserve Statement.
about an Environmental Impact Survey
about an Environmental Impact Survey
Proposed translations
(French)
| 3 | déclaration ressources-réserves |
jeromec
|
| 4 | ressource minéral/déclaration de réserve |
Vepalm
|
Proposed translations
35 mins
Selected
déclaration ressources-réserves
dans certains contextes certaines entreprises sont tenues de déclarer au gouvernement l'état de leurs ressources et réserves en différents minéraux. Du reste c'est le genre d'information qui intéresse aussi leurs actionnaires. vu aussi: état ressources-réserves, bilan ressources-réserves, etc.
Note from asker:
| merci, j'ai aussi trouvé "ressources minérales et réserves minérales" sur un site québécois |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci jeromec, ta réponse m'a permis d'avancer et de trouver une traduction satisfaisante (enfin j'espère) que j'ai ajoutée au glossaire"
21 mins
Vepalm
Specializes in field
ressource minéral/déclaration de réserve
"Déclaration de réserve. En application de l'article 18 de la présente Convention, le Gouvernement de la République d'Autriche ..."
ec.europa.eu/justice_home/judicialatlascivil/html/pdf/conv11_ciec_fr.pdf
"Le charbon reste la ressource minérale la plus importante..."
agora.qc.ca/mot.nsf/Dossiers/Galles_Pays_de - 86k
ec.europa.eu/justice_home/judicialatlascivil/html/pdf/conv11_ciec_fr.pdf
"Le charbon reste la ressource minérale la plus importante..."
agora.qc.ca/mot.nsf/Dossiers/Galles_Pays_de - 86k
Note from asker:
| merci, j'ai aussi trouvé "ressources minérales et réserves minérales" sur un site québécois |
Something went wrong...