Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
disclosed principal
French translation:
mandant reconnu/déclaré
Added to glossary by
Yves Cromphaut
Sep 5, 2005 07:02
19 yrs ago
2 viewers *
English term
disclosed principal
English to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
Any letting of the properties is made purely on the basis of the Company acting as agent for and on behalf of the owners who are hereby disclosed principals. (toujours ce contrat de location).
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | mandant reconnu/déclaré |
Francis MARC
|
| 5 +1 | les principaux communicateurs |
CHARLES DADOUN
|
Proposed translations
+1
25 mins
Selected
mandant reconnu/déclaré
=
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci, j'ai finalement opté pour mandants déclarés"
+1
7 hrs
les principaux communicateurs
Le Grand Dictionnaire.
Something went wrong...