Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Aknowledgement card/ brochure
French translation:
accusé de réception
Added to glossary by
Karen Riggio
Aug 24, 2005 09:10
18 yrs ago
English term
Sweden
You Create, I Translate
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, Italian to French, Spanish to French
Aknowledgement card/ brochure
English to French
Law/Patents
Law (general)
*ACKNOWLEDGEMENT CARD/BROCHURE: A self-addressed, postage-paid postcard has been included with this notice. Please read the postcard carefully, check the appropriate box, and return the card to the Bureau of Hearings and Appeals as soon as possible. Also included with this notice is a brochure that provides a summary of the hearing process and information regarding optional hearing methods. If you have any questions regarding the contents of this notice or the brochure, please contact the Hearing Officer.
Proposed translations
(French)
| 4 +6 | accusé de réception |
Audrey Fermon-Terraza (X)
|
Proposed translations
+6
9 mins
Selected
accusé de réception
Il s'agit d'un accusé de réception qui se présente sous la forme d'une carte postale, mais je pense que le format importe peu. J'en ai déjà utilisé et ça s'appelait juste "accusé de réception".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci ;)"
Something went wrong...