Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
decompress the stomach
French translation:
évacuer les gaz ou vidanger l'estomac
Added to glossary by
Drmanu49
May 5, 2013 17:59
11 yrs ago
1 viewer *
English term
decompress the stomach
English to French
Medical
Medical: Instruments
Masques laryngés
allows for easy insertion, higher seal pressures, and provides gastric access to suction or to decompress the stomach.
Vidanger l'estomac?
Vidanger l'estomac?
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | évacuer les gaz ou vidanger l'estomac |
Drmanu49
|
| 4 | décomprimer l'estomac |
FX Fraipont (X)
|
Change log
May 6, 2013 20:51: Drmanu49 Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
évacuer les gaz ou vidanger l'estomac
IMO
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
3 mins
décomprimer l'estomac
"- Mise en place d'une sonde gastrique pour décomprimer l'estomac
http://coeurbe.free.fr/cours/évaluations/.../mars 4bis.docTranslate this page
Mise en place d'une sonde gastrique pour décomprimer l'estomac. - Recouvrir l 'omphalocèle par des champs secs stériles. - Mettre l'enfant dans un sac à grêle .."
http://coeurbe.free.fr/cours/évaluations/.../mars 4bis.docTranslate this page
Mise en place d'une sonde gastrique pour décomprimer l'estomac. - Recouvrir l 'omphalocèle par des champs secs stériles. - Mettre l'enfant dans un sac à grêle .."
Note from asker:
| Merci! |
Something went wrong...