drill down zoom avant n. m.

Syn.
dépliage n. m.
forage descendant n. m.

Terme(s) apparenté(s)
accès en mode descendant n. m.
progression descendante n. f.

Déf. :
Technique de visualisation de données et de navigation à l'intérieur d'un ensemble de données qui consiste à explorer ces données à partir d'une vue générale en allant vers une vue de plus en plus détaillée.

Note(s) :
Cette technique est associée aux bases de données multidimensionnelles et au traitement analytique en ligne (OLAP).
En plus d'être utilisé pour rendre en français data mining (forage de données), le terme forage est parfois employé comme équivalent de drill down et de drill up. Dans ce cas, il est préférable de le qualifier par descendant ou ascendant, pour bien marquer la distinction entre les deux techniques.
Les termes accès en mode descendant et progression descendante ne semblent pas employés fréquemment.

[Office de la langue française, 2002]


--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-02 11:16:33 (GMT)
--------------------------------------------------

Je pense que vous avez ainsi de quoi vous faire une idée : drill down menu peut devenir menu déroulant dans certains logiciels.