Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
peak output
French translation:
puissance en crête
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Apr 28, 2010 17:26
14 yrs ago
4 viewers *
English term
France
Translating full-time since 1994
Native in: French 
Works in: English to French, Italian to French
peak output
English to French
Tech/Engineering
Music
Contexte :
XXXX brings instruments and vocals up "out of the mix". Increases presence, clarity, speech intelligibility, and detail without significantly increasing peak output.
Merci !
XXXX brings instruments and vocals up "out of the mix". Increases presence, clarity, speech intelligibility, and detail without significantly increasing peak output.
Merci !
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | puissance en crête |
FX Fraipont (X)
|
| 3 | puissance maximale |
swisstell
|
Change log
May 2, 2010 18:16: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
puissance en crête
"Peak output power: 600W. Efficiency: >90%. Outputvoltage USB: 5V DC. Output current USB: ..... Puissance en crête de modulation : 600W. Rendement : ..."
http://docs.ts-audio.biz/m/mt/tkvemta5otm0na/ned/1099344_0.p...
http://docs.ts-audio.biz/m/mt/tkvemta5otm0na/ned/1099344_0.p...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion