Sep 14, 2007 12:44
17 yrs ago
English term
Spain
Fine-tuned, reader-oriented translations
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, Catalan to French, and 1 more.
shoot at 97
English to French
Other
Sports / Fitness / Recreation
One of the few places where you can shoot at 97 and still feel thrilled to death about it.
Like the resort itself, golf at XXX is a thrilling exception to the norm. Our 18 holes of rolling hills are carved from the Mayan ruins to create a round you won't forget, .......
Je pense que je sais, mais je voudrais confirmer.
Merci!
Like the resort itself, golf at XXX is a thrilling exception to the norm. Our 18 holes of rolling hills are carved from the Mayan ruins to create a round you won't forget, .......
Je pense que je sais, mais je voudrais confirmer.
Merci!
Proposed translations
(French)
| 3 | rendre une carte de 97 |
Vincent SOUBRIE
|
Proposed translations
1 hr
Vincent SOUBRIE
Native in French
Business/financial/legal translations
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
11
Selected
rendre une carte de 97
c'est l'expression consacrée en golf, qui représente le score total sur le parcours
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ok merci!"
Something went wrong...