Jul 17, 2002 07:28
22 yrs ago
1 viewer *
English term
Priya Narayan
peer
Non-PRO
English to French
Tech/Engineering
Hello,
How can I translate 'peer', in the word 'Peer Workstation'?
From a software specification....
How can I translate 'peer', in the word 'Peer Workstation'?
From a software specification....
Proposed translations
(French)
| 4 +5 | Station (poste) de travail d'homologues |
GILLES MEUNIER
|
Proposed translations
+5
6 mins
Selected
Station (poste) de travail d'homologues
-
--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-17 07:36:19 (GMT)
--------------------------------------------------
Dictionnaire des télécommunications
Peer entities = entités homologue
peer group = groupe d\'homologues
--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-17 07:37:35 (GMT)
--------------------------------------------------
ou poste de travail....
--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-17 07:39:05 (GMT)
--------------------------------------------------
Configuration autonome \"), le point d\'accès TrueMobile fonctionne comme une station ... homologue,
tel que décrit dans \" Réseau de groupes de travail d ...
docs.euro.dell.com/docs/network/tm1000ap/fr/wm3e_2.htm - 19k - En cache - Pages similaires
Configuration de base du réseau : Guide d\'utilisation de Dell ...
... Groupe de travail d\'homologues. Réseaux d\'infrastructure. ... En outre, votre station
de gestion TrueMobile doit aussi disposer d\'une adresse IP. ...
docs.euro.dell.com/docs/network/tm1000ap/fr/wm3e_4.htm - 26k
--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-17 07:36:19 (GMT)
--------------------------------------------------
Dictionnaire des télécommunications
Peer entities = entités homologue
peer group = groupe d\'homologues
--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-17 07:37:35 (GMT)
--------------------------------------------------
ou poste de travail....
--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-17 07:39:05 (GMT)
--------------------------------------------------
Configuration autonome \"), le point d\'accès TrueMobile fonctionne comme une station ... homologue,
tel que décrit dans \" Réseau de groupes de travail d ...
docs.euro.dell.com/docs/network/tm1000ap/fr/wm3e_2.htm - 19k - En cache - Pages similaires
Configuration de base du réseau : Guide d\'utilisation de Dell ...
... Groupe de travail d\'homologues. Réseaux d\'infrastructure. ... En outre, votre station
de gestion TrueMobile doit aussi disposer d\'une adresse IP. ...
docs.euro.dell.com/docs/network/tm1000ap/fr/wm3e_4.htm - 26k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks once again-Priya"
Something went wrong...