Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
shock absorber cylinder tube
French translation:
cylindre amortisseur
Added to glossary by
Soizic CiFuentes
Dec 1, 2003 16:23
21 yrs ago
English term
The Intellectual Property specialist
Works in: English to French, German to French, French to English
shock absorber cylinder tube
English to French
Tech/Engineering
Machines
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | cylindre amortisseur |
Soizic CiFuentes
|
| 4 | corps cylindrique /cylindre de l'amortisseur |
Robintech
|
Proposed translations
+2
2 mins
Soizic CiFuentes
United States
United States
Native in French
United States
As good as your words!
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
357
Selected
cylindre amortisseur
L'amortisseur possède trois tubes concentriques : le premier cylindre constitue le cylindre principal où coulisse le piston, les deux autres tubes se nomment « tube-réservoir » et « tube de protection ».
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Oui c'est cela. Merci"
15 hrs
corps cylindrique /cylindre de l'amortisseur
voir lien ci-dessous
Something went wrong...